The translation was automatically locked due to following alerts: Could not push the repository.
Other components
| Component | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Android (Snikket-specific strings only) GPL-3.0 | 0% | 2 | 43 | 243 | 2 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Glossary Snikket: English (Developer) AGPL-1.0 | 0% | 1 | 1 | 6 | 1 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
| Web Portal AGPL-1.0 | 53% | 172 | 1,142 | 7,200 | 107 | 65 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
Snikket iOS app (metadata)
GPL-3.0
|
66% | 1 | 1 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
|
|
|||||||||
|
Snikket iOS app (Main view)
GPL-3.0
|
97% | 1 | 0 | 0 | 1 | 8 | 0 | 2 | |
|
|
|||||||||
|
Snikket iOS app (Account view)
GPL-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 8 | ||
|
|
|||||||||
|
Snikket iOS app (LaunchScreen view)
GPL-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Snikket iOS app (MIX view)
GPL-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 43 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Android (App store metadata)
GPL-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | ||
|
|
|||||||||
|
Snikket iOS app (Welcome view)
GPL-3.0
|
0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | ||
|
|
|||||||||
Overview
| Project website | snikket.org |
|---|---|
| Project maintainers |
 jssfr
 mwild1
|
| Translation process |
|
| Translation license | GNU General Public License v3.0 only |
| File mask | Snikket/*.lproj/Groupchat.strings |
| Monolingual base language file | Snikket/en.lproj/Groupchat.strings |
| Translation file |
Download
Snikket/en.lproj/Groupchat.strings
|
| Last change | None |
| Last author | None |
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 22 | 60 | 360 | |||
| Translated | 95% | 21 | 100% | 60 | 100% | 360 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 27% | 6 | 68% | 41 | 63% | 227 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 4% | 1 | 0% | 0 | 0% | 0 |
 linkmauve
Comment added |
|
|
linkmauve
Comment added |
Context? 2 years ago |
|
linkmauve
Comment added |
This is like the fifth duplicata of this string. 2 years ago |
|
linkmauve
Comment added |
Leading space. 2 years ago |
|
linkmauve
Comment added |
Might want not mentioning XMPP here? Dunno. 2 years ago |
|
linkmauve
Comment added |
Why? 2 years ago |
|
linkmauve
Comment added |
Probably should remove the leading space. 2 years ago |
|
linkmauve
Comment added |
wat 2 years ago |
 None
Resource update |
The "
Snikket/en.lproj/Groupchat.strings" file was changed.
2 years ago
|
|
mwild1
Resource update |
The "
Snikket/en.lproj/Groupchat.strings" file was changed.
2 years ago
|
| 22 | File in original format as translated in the repository | iOS strings (UTF-8) | |||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | All strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
| 1 | Unfinished strings, converted files enriched with comments; suitable for offline translation | Android String Resource | CSV | JSON | gettext PO | iOS strings | TBX | TMX | XLIFF 1.1 with gettext extensions | XLIFF 1.1 | XLSX |
This is both empty and non-translatable.
2 years ago