Component Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
Android (Snikket-specific strings only) GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 1 0 0
Snikket iOS app (Account view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app (Main view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Web Portal AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Snikket AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Glossary Snikket: English (Developer) AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app (Groupchat view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app (LaunchScreen view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app (metadata) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app (Settings view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app (VoIP view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0
Snikket iOS app (Welcome view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 1 0
Snikket iOS app (MIX view) This component is linked to the Snikket/Snikket iOS app repository. Fix this component to clear its alerts. This translation is locked. GPL-3.0 0 0 0 0 0 0 0

Overview

Project website snikket.org
Project maintainers User avatar jssfr User avatar mwild1
Translation license AGPL-1.0 Snikket: English (Developer) Web Portal Snikket GPL-3.0 Snikket iOS app (Groupchat view) Android (App store metadata) Snikket iOS app (Welcome view) Snikket iOS app (VoIP view) Snikket iOS app (Account view) Snikket iOS app (metadata) Snikket iOS app (Settings view) Android (Snikket-specific strings only) Snikket iOS app Snikket iOS app (Main view) Snikket iOS app (LaunchScreen view) Snikket iOS app (MIX view)

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 836 3,893 23,796
Translated 100% 836 100% 3,893 100% 23,796
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 3 1% 1 1% 6
Failing checks 1% 1 1% 1 1% 4
Strings with suggestions 1% 1 1% 1 1% 4
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 124 changes 0 changes 10 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 12 changes 33 changes 0 changes 9 changes 0 changes 0 changes
Jul Aug Sep Oct Nov Dec Jan Feb Mar Apr May Jun

Quick numbers

3,893
Hosted words
836
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+100%
Translated
—
+100%
Contributors
—
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Snikket: English (Developer) — Indonesian

circle
Kkelompok
9 days ago
User avatar uira

New translation

Snikket / Snikket: English (Developer) — Indonesian

circle
Kelompok
9 days ago
User avatar uira

New contributor

Snikket / Snikket: English (Developer) — Indonesian

New contributor 9 days ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web Portal — Indonesian

Normal user
Pengguna normalbiasa
9 days ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web Portal — Indonesian

This is only for creating group chats that automatically include <em>all</em> members of the circle. If you want a normal group chat, create it in the Snikket app instead.
Ini hanya untuk membuat grup chat yang secara otomatis menyertakan <em>semua</em> anggota kelompok. Jika Anda ingin grup chat normalbiasa, buatlah melalui aplikasi Snikket.
9 days ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web Portal — Indonesian

All members of the circle will see each other in their contact list.
Semua anggota lingkarankelompok akan saling terlihat di daftar kontak mereka.
9 days ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web Portal — Indonesian

This circle currently has no group chats.
Lingkarankelompok ini sedang tidak memiliki grup chat.
9 days ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web Portal — Indonesian

These group chats will be available to all members of the circle.
Grup chat ini akan tersedia untuk semua anggota lingkarankelompok.
9 days ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web Portal — Indonesian

This is only for creating group chats that automatically include <em>all</em> members of the circle. If you want a normal group chat, create it in the Snikket app instead.
Ini hanya untuk membuat grup chat yang secara otomatis menyertakan <em>semua</em> anggota lingkarankelompok. Jika Anda ingin grup chat normal, buatlah melalui aplikasi Snikket.
9 days ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web Portal — Indonesian

Add a chat to your circle so its members can hold group discussions.
Tambahkan chat ke lingkarankelompok Anda sehingga anggotanya dapat mengadakan diskusi grup.
9 days ago
Browse all language changes