Language Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English (Developer) This language is used for source strings. AGPL-1.0 0 0 0 0 89 0 7
Chinese (Simplified) AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Danish AGPL-1.0 82% 65 460 2,908 39 26 0 0
English AGPL-1.0 53% 172 1,142 7,200 107 65 0 0
English (United Kingdom) AGPL-1.0 32% 253 1,796 11,244 170 83 0 0
French AGPL-1.0 0 0 0 0 0 2 0
German AGPL-1.0 95% 17 89 643 9 8 0 0
Indonesian AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Italian AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Japanese AGPL-1.0 30% 260 1,969 12,246 182 78 0 0
Polish AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Russian AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 0
Spanish AGPL-1.0 0 0 0 0 0 0 2
Spanish (Mexico) AGPL-1.0 35% 240 1,831 11,456 179 61 1 0
Swedish AGPL-1.0 0 0 0 0 0 13 6
Ukrainian AGPL-1.0 95% 17 89 643 10 7 0 1
Please sign in to see the alerts.

Overview

Project website snikket.org
Project maintainers User avatar jssfr User avatar mwild1
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
Translation license Affero General Public License v1.0 or later
File mask snikket_web/translations/*/LC_MESSAGES/messages.po

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,968 37,760 236,080
Source 373 2,360 14,755
Translated 82% 4,944 80% 30,384 80% 189,740
Needs editing 5% 328 3% 1,415 3% 9,331
Read-only 6% 373 6% 2,360 6% 14,755
Failing checks 6% 417 4% 1,868 5% 12,284
Strings with suggestions 1% 16 1% 132 1% 829
Untranslated strings 11% 696 15% 5,961 15% 37,009

Quick numbers

37,760
Hosted words
5,968
Hosted strings
82%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

Hosted words
Hosted strings
+1%
Translated
+100%
Contributors
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

18 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

19 hours ago
User avatar uira

Translation changed

Snikket / Web PortalIndonesian

19 hours ago
Browse all component changes